Scusate Se Esisto

A very accomplished architect who has studied in different countries and attained several masters’ degrees across the world, starts to miss home. She decides to go back to Italy to find work and quickly discovers that her native country is not as open-minded about her abilities as a strong, professional female. Initially, she struggles to find a job she truly loves and is passionate about. Along the way she meets Francesco, a gay man who helps and supports her throughout her journey. Serena and Francesco form a strong bond and help one another face the adversities and complications of life. They learn from each other that to be yourself sometimes it is best to pretend to be someone else entirely.

Serena è un architetto dal talento straordinario. Dopo una serie di successi professionali all’estero, ha deciso di tornare a lavorare in Italia, il suo adorato paese. Nell’avventurosa ricerca di un posto di lavoro si trova di fronte a una scelta folle, farsi passare per quello che tutti si aspettano che lei sia: un uomo…O così pare. Nel frattempo incontra Francesco. Bello e affascinante. Il compagno ideale. Se non fosse che a lui non piacciono le donne… O così pare. Tra Serena e Francesco nasce un rapporto intenso e diventano la coppia perfetta… Pronti a tutto pur di darsi una mano saranno costretti a condividere segreti e inganni perché a volte, per essere davvero se stessi, è meglio fingersi qualcun altro!

Serena est un architecte de talent qui a étudié dans différents pays et obtenu plusieurs maîtrises à travers le monde. Après ces succès professionnels à l’étranger, elle décide de retourner travailler en Italie, son pays bien-aimé. Mais elle découvre que son pays natal n’est pas d’esprit assez ouvert pour une femme forte et professionnelle comme elle. En chemin, elle rencontre Francesco, un homme gai qui l’aide et la soutient. Serena et Francesco sont unis par un lien fort et partagent adversités et complications de la vie. Ils apprennent que pour être vraiment eux-mêmes, il est préférable de faire semblant d’être quelqu’un d’autre!