9 x 10 Novanta

9 x 10 Novanta

Director: Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Pietro Marcello, Roland Sejko, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Sara Fgaier

Cast: Anita Caprioli, Anna Godano, Mariangela Gualtieri, Caterina Piperno, Tommaso Ragno, Claudio Santamaria

share...

English

Plot

The Istituto Luce turned ninety in 2014, and to celebrate its anniversary some of the most acclaimed rising filmmakers in Italy were invited to make a small film. Each had the job of selecting ten minutes of footage from the archives. The film footage speaks of the outbreak of war, implorations of peace, landscapes, lost realities, miracles, superstitions and dreams. It’s a weave of themes: a diverse picture with one common thread that contains images from the Archives. This is not the Italy in history books, but Italy as it is (or isn’t) today, seen through sequences often filmed when our nine directors weren’t even born. This is a collection of present-day Italy through images from its past.

Country: Italy
Year: 2014
Genre: Documentary
Duration: 94 min.
Production: Istituto Luce Cinecittà
Distributor: Istituto Luce Cinecittà

SHOWTIME & TICKETS

Montreal

12 June 2015
Screening Time: 1:00 PM
Location: Cinema Guzzo
Tickets
SINGLE ADMISSION13 June 2015
Screening Time: 7:00 PM
Location: Cinematheque Quebecois
Tickets
SINGLE ADMISSION

Quebec City

15 June 2015
Screening Time: 8:30 PM
Location: Cinema Cartier
Tickets
SINGLE ADMISSION16 June 2015
Screening Time: 3:30 PM
Location: Cinema Cartier
Tickets
SINGLE ADMISSION18 June 2015
Screening Time: 6:00 PM
Location: Cinema Cartier
Tickets
SINGLE ADMISSION

---

Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Pietro Marcello, Roland Sejko, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Sara Fgaier

Nine rising Italian directors: Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Roland Sejko, were up and coming in the year 2000 for their feature films, short films, documentaries and interviews.

 

 

---

Media Supporter:

Italiano

Trama

In occasione del 90esimo anniversario dell’Istituto Luce nel 2014, nove registi emergenti del cinema italiano hanno realizzato ciascuno 10 minuti di pellicola con immagini tratte dal patrimonio dell’Archivio Luce. Nove temi legati alla vita e alle scelte di tutti i giorni, ai valori e alle consuetudini della società dai primi anni ’20 agli anni ’70 del Novecento, ci sono le voci dei grandi scrittori accanto a quelle di persone comuni, personaggi reali e storici, e personaggi di pura finzione.  Da anni il Luce si impegna a sganciare l’immagine dell’Archivio Storico da quella di Mussolini, cercando di farsi conoscere al pubblico come Archivio ricco di contenuti storici che esulano dai discorsi ufficiali di potere e dalle dichiarazioni di guerra.

Nazione: Italia
Anno: 2014
Genere: Documentario
Duratione: 94 mins
Produzione: Istituto Luce Cinecittà
Distribuzione: Istituto Luce Cinecittà

IN PROGRAMMA

Montreal

12 giugno 2015
Orario: 1:00 PM
Sala: Cinema Guzzo
Biglietti
SINGLE ADMISSION13 giugno 2015
Orario: 7:00 PM
Sala: Cinematheque Quebecois
Biglietti
SINGLE ADMISSION

Quebec City

15 giugno 2015
Orario: 8:30 PM
Sala: Cinema Cartier
Biglietti
SINGLE ADMISSION

16 giugno 2015
Orario: 3:30 PM
Sala: Cinema Cartier
Biglietti
SINGLE ADMISSION

18 giugno 2015
Orario: 6:00 PM
Sala: Cinema Cartier
Biglietti
SINGLE ADMISSION

---

Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Pietro Marcello, Roland Sejko, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Sara Fgaier

Gli otto autori autonomi Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Roland Sejko, e il duo artistico Pietro Marcello & Sara Fgaier, sono tutti registi emergenti degli anni 2000 di lungometraggi, cortometraggi, documentari, interviste, e progetti legati al patrimonio dell’Archivio Storico Luce.

 

 

---

Media Supporter:

Français

Résumé

À l’occasion du 90e anniversaire de l’Istituto Luce en 2014, neuf réalisateurs émergents du cinéma italien ont réalisé chacun un petit film de 10 minutes, avec des images extraites de l’héritage de l’Archivio Luce. Neuf thèmes liés à la vie quotidienne, aux valeurs et aux coutumes sociales du XXe siècle, à partir des années ’20 jusqu’aux années ’70. On y retrouve les témoignages de grands écrivains aux côtés des gens ordinaires, des personnages historiques et des personnages de la pure fiction. Depuis longtemps, l’Archivio Storico Luce s’efforce de dissocier sa propre image de celle de Mussolini, en essayant de se faire connaître du public plus pour son contenu historique que pour les discours officiels du pouvoir et des déclarations de guerre.

Pays: Italie
Anneé: 2014
Genre: Documentaire
Duration: 94 min.
Production: Istituto Luce Cinecittà
Distributeur: Istituto Luce Cinecittà

SÉANCES

Montreal

12 juin 2015
Horaire: 1:00 PM
Location: Cinema Guzzo
Billet
SINGLE ADMISSION13 juin 2015
Horaire: 7:00 PM
Location: Cinematheque Quebecois
Billet
SINGLE ADMISSION

Quebec City

15 juin 2015
Horaire: 8:30 PM
Location: Cinema Cartier
Billet
SINGLE ADMISSION

16 juin 2015
Horaire: 3:30 PM
Location: Cinema Cartier
Billet
SINGLE ADMISSION

18 juin 2015
Horaire: 6:00 PM
Location: Cinema Cartier
Billet
SINGLE ADMISSION

---

Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Pietro Marcello, Roland Sejko, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Sara Fgaier

Les huit auteurs Marco Bonfanti, Claudio Giovannesi, Alina Marazzi, Giovanni Piperno, Costanza Quatriglio, Paola Randi, Alice Rohrwacher, Roland Sejko, et le duo artistique Pietro Marcello & Sara Fgaier, sont tous des cinéastes émergents des années 2000 en lien aux longs-métrages, aux courts-métrages, aux documentaires, aux interviews, et aux projets liés au patrimoine de l’Archivio Storico Luce.

 

 

---

Media Supporter: